Stickning iFokus

Stickning

Etikettmönster
Läst 620 ggr
Saffran0Spice
0

Översättare sökes

Har ett stickmönster på engelska och skulle behöva någon som är riktigt duktig på att översätta stickmönster ^^

Jag kan engelska, men när det kommer till att översätta mönster så blir det alltid eller oftast hel knasigt hahaha

Pialinn
0
#1

Det vore bra om du talade om vilket mönster du vill ha översatt så att man kan kolla om man kan.

Själv har jag översatt virkmönster från ryska, japanska och spanska, mycket genom att titta på bilden.

Far ej fortare fram än din skyddsängel flyger!

Saffran0Spice
0
#2

#1 Ja mönstret jag vill få översatt har inga bilder - bara text.
Och jag la inte upp en länk här då det är ett beställ mönster (tror jag bryter mot upphovsrättslagen om jag lägger upp det?)

Annars kan jag självklart lägga in länk! ^^

Pialinn
0
#3

Lägg in länken. Det får man tydligen göra.

Om du har en bild, hur vet du då hur det ser ut?

Far ej fortare fram än din skyddsängel flyger!

Saffran0Spice
0
#4

#3 finns bara en bild som visar lite av den ^^
PMar länkarna =)